(1.) This rule was issued on the District Magistrate of 24 Parganas to show cause why an order passed by Mr. M.B. Roy, Deputy Magistrate on 4 May 1946, should not be set aside.
(2.) The present petitioner filed a petition of complaint before the said Magistrate accusing two persons, P. Metharam and Babulal Chowkhani of offences punishable under Section 323 and 504, Indian Penal Code. On 2 May, 1946, the learned Magistrate passed the following order: Examined the complainant. Summon P. Metharam and Babulal under Section 323/504, Indian Penal Code, fixing 22-5-1946.
(3.) It appears that each of the two accused persons had also filed complaints which in a sense can be regarded as cross cases. On 4 May 1946, the learned Magistrate recorded another order which runs as follows: Read petition filed by accused. It appears that there are 2 counter complaints?one filed by accused Metharam and another by accused Babulal (real name being Babulal Chattani). These have been sent to O/C Tollygunge P.S. for verification and report by 22-5-1946. I am satisfied that summonses on the accused in this case were issued on insufficient grounds. As the counter cases are to be enquired into by the O/C this complaint should also be sent to him for verification and report. So the order issuing summons is rescinded. Send a copy of this complaint to the O/C together with the counter petitions for report by the date fixed.