(1.) This is an application in revision by Government from the order of the Sessions Judge of Allahabad admitting the opposite party to bail, who had been bound over under Section 118, Criminal P.C., for a period of one year to be of good behaviour unless he furnished two reliable sureties. Two questions are raised in this revision. The first is that the Sessions Judge had no jurisdiction to admit Masuria to bail at all; and the second is that the period during which Masuria would remain on bail should be excluded from the period of one year for which he has been bound over, if his appeal be dismissed ultimately. As regards the first point it was held by a learned Judge of this Court in Katwaroo Rai V/s. Emperor 1932 ALJ 624 , that the words "convicted persoii" in Section 426(1), Criminal P.C., include persons against whom an order has been passed by a criminal Court from which there is an appeal allowed, and accordingly persons bound over under Section 107, Criminal P.C., to keep the peace and ordered to find security, while appealing to the Sessions Court could apply under Section 426(1) to be released and that even if Section 426(1) did not apply the order could be passed under Section 423(2)(d). It was further pointed out by one of us in the later case of Darsu V/s. Emperor 1934 All 845, that the person imprisoned under Section 120, Criminal P.C., is not strictly speaking a convicted person and Section 426, Criminal P.C., could therefore be applied by analogy only and that the Sessions Judge would have power under Section 498 to release-such a person on bail.
(2.) The scheme of the Criminal Procedure Code is that Part 4 deals with "Prevention of Offences" and security that has to be taken for keeping the peace and for being of good behaviour. The persons brought before the Court are not accused persons who are charged with any offence as they have up to that time committed no offence at all. On the contrary Part 6 deals with "Proceedings in Prosecutions" of accused persons who are alleged to have committed certain offences and they have either to be convicted, acquitted or discharged. It seems to us that persons against whom proceedings are taken under Ch. 8 are not accused persons, nor can they be called convicted persons when an order is passed against them adversely. That such a distinction exists is shown by the circumstance that separate provisions for appeals are made in Part 7. Section 406 allows appeals to a person who has been ordered under Section 118 to give security, Section 406-A to a person aggrieved by an order refusing to accept or reject a surety while Section 407 and the following sections allow appeals to persons convicted of offences. The word "convicted" has been used in the Code as meaning "convicted of an offence," and would therefore be inapplicable to the case of persons who are bound over.
(3.) There is accordingly difficulty in applying Section 426 to such a case. Under that, section where an appeal by a convicted person" is pending, the appellate Court may order the execution of the sentence-or order to be suspended or the person released on bail or on his own bond. That section applies to all criminal Courts and would be applicable where there is an appeal by a convicted person. It would not apply to a person who has been bound over who has preferred. an appeal under Section 406, Criminal P.C. On the other hand Section 498 which applies to Courts of Session and the High Court is more general in its scope and empowers such Court in any case "whether there be an appeal on conviction or not," to direct that any person be admitted to bail. The words "in any case are very comprehensive and would certainly apply to a case where a person has been bound over. The words "whether there be art appeal on conviction or not" are again of very general scope and would cover such a case. The Legislature has obviously intended to confer upon the High Court and a Court of Session very wide powers to admit to bail any person who is detained in jail, no matter whether he is convicted person or not, and no matter whether he has appealed from a conviction for an offence or has preferred any other appeal allowed by the Code, and even where there is no appeal pending. There is no reason for limiting the scope of the section so as to narrow it down to cases where persons have been convicted of offences and have preferred appeals under Section 407 and the following sections. "We must, therefore, hold that the learned Sessions Judge had power under Section 498 to admit Masuria to bail. But that section of course did not empower him to pass an order under Section 426 suspending the execution of the order.