(1.) THE short question which falls for determination in this appeal is: Whether a person who has sustained bodily injuries in a motor vehicle accident can claim compensation for property damaged in the accident which is not owned by him - -