(1.) HEARD Mr. Vashi for the petitioners and A. P. P. for the State. The Petition is for quashing the charge sheet filed against the petitioners under sections 270-273, 337 r/w 34 of the Indian Penal Code.
(2.) PETITIONER No. 1 is the owner of Medical shop known as Rabodi Medicals and retail salesman of milk powder known as Nestle Lactogen. Petitioner No. 2 is the wholesaler and distributor of products Nestle India Ltd.
(3.) THIS charge sheet against the petitioners was filed on the basis of complaint of one Janardan Balkrishnan that on 2-8-1994 he purchased a tin of Lactogen Milk Powder for his daughter from the shop of petitioner No. 1 and when the milk was given to the daughter it was found that it contained glass pieces which injured and harmed her.