(1.) This appeal arises out of the judgment of conviction and order of sentence dated 04.07.2013 passed by III Additional Sessions Judge, Durg, in Sessions Trial No.79/2012 convicting accused/appellants under Sections 323/34 and 302/34 IPC & sentencing each of them to undergo S.I. for one year with fine of Rs. 500/- and imprisonment for life with fine of Rs. 1000/- plus default stipulation respectively.
(2.) As per the prosecution case, Chatur Sen (PW/1) was having illicit relation with accused/appellant No.2-Bhagwati @ Laxmi Thakur (A-2), wife of accused/appellant No.1-Laxman Thakur (A-1). Accused/appellant No.3-Mulchand Thakur (A-3) is son of accused/appellant No.1 and It is alleged that on 14.01.2012 at about 6.00 AM when Amerika Bai (PW/3), wife of Chaturn Sen (PW/1), was returning after attending nature's call, she was assaulted by accused/appellant No.2-Bhagwati @ Laxmi Thakur by club, thereafter, Chatur Sen (PW/1), Rukhmani Bai (PW/2) - wife of deceased Ramji and Khilesh Sen (PW/5) were also assaulted by the accused persons. When deceased Ramji intervened in the matter, he was also subjected to injury by the accused persons and it is said that accused/appellant No.1 gave injury to him by iron rod, accused/appellant No.2- Bhagwati by sickle on his neck, whereas accused/appellant No.3- Mulchand by a club. At the instance of Chatur Sen (PW/1), FIR (Ex.P/2) was registered on 14.01.2012 at 8.00 AM against the accused persons under Section 294, 506 Part-II and 324/34 IPC. All the injured were medically examined by Dr. S.D. Bhupendra (PW/13) who gave MLC in respect of the injured noticing following injuries:- MLC (Ex.P/15) of Rukhmini Bai (PW/2)
(3.) During treatment, deceased Ramji succumbed to his injuries. Merg intimation (Ex.P/1) was recorded on 14.01.2012 at 04.00 PM at the instance of Chatur Sen (PW/1). On 15.01.2012, inquest on the body of deceased was conducted vide Ex.P/4 and dead body was sent for postmortem examination to Govt. District Hospital, Durg where Dr. N.C. Roy (PW/15) conducted postmortem examination on the body of deceased and gave his report Ex.P/32 noticing following injuries:-