(1.) Both these appeals have been preferred against the impugned judgment and order dated 13.3.2012, passed by the High Court of Judicature at Allahabad in Criminal Misc. Application No. 41827 of 2011, by which the High Court has rejected the petition filed under Section 482 of Code of Criminal Procedure,1973 (hereinafter referred to as the 'Cr.P.C.') for quashing the proceedings in Complaint Case No.628 of 2011 (Sudha Kant Pandey v. K.L. Singh & Anr.) under Sections 403 and 406 of Indian Penal Code, 1860 (hereinafter referred to as the 'IPC').
(2.) Facts and circumstances giving rise to these appeals are:
(3.) Shri Mukul Rohtagi and Shri Nagendra Rai, learned senior counsel appearing for the appellants, have submitted that as the complaint cases filed by the brother of the respondent no.2 in regard to the same subject matter were dismissed by the magistrate concerned, the question of entertaining a fresh complaint could not arise. A fresh complaint cannot be entertained during the pendency of the complaint case filed by respondent No. 2, with respect to which, the police filed a final report, stating the same to be a false complaint. It was further submitted, that there was suppression of material facts, as in Complaint Case No. 628 of 2011, dismissal of the earlier complaint was not disclosed. Furthermore, as the matter is purely civil in nature, and in view of the fact that arbitration proceedings with respect to the very same subject matter are presently sub-judice, and the claim of respondent no.2 on this count has already been rejected by the arbitrator, entertaining/continuing criminal proceedings in the said matter is clearly an abuse of the process of the court. Moreover, the alleged claim is related to the period of 1996. A complaint made after a lapse of 15 years is barred by the provisions of Section 468 Cr.P.C., and the High Court has erred in holding the same to be a continuing offence. As, in pursuance of the High Court's order dated 25.5.2001, the representation of respondent no.2 dated 21.3.2001 was decided by the Managing Director, IFFCO vide order dated 15.10.2001, the limitation period began from the date of the said order, or at the most from 29.10.2001, that is, the date on which, the order of rejection was communicated.